ήΤޤޤ

Τƻ椯ҤˤҤभ @ ƣ

2017ǯ11

2007ǯ730罰IJϡܤˤäܷΤˡޤĤƤʤۤɤλĹ󤵤ȵϤǤä20οͿ1ĤǤפȤsexual slaveryˤˤ줿ְءcomfort womenˤȤãؤθʼպᡢŪǤФΤ˵ڤӾˤ錄äƤζ򤹤뤳Ȥܤ׵᤹פȤ罰񲼱121ġUnited States House of Representatives proposed House Resolution 121ˤ򤷤κϡƴڹͤˤäƹ罰Ϥ˰ְؼպİƺΤкѰΩ졢񷳰ְؼպ׵Ĥķ褵褦ڹϥꥫͤˤ罰񲼱İؤΥӡư̤Ǥ⤢ä

ե󥷥ԵIJϺ14񷳤νְؤħȰݻδ£İƤ11ͤλԵĤפDzķ褷ܤι罰񲼱121ĤԷĤƳӡưμԤΥĥȸ롣̤ΥӡưԤθǤƤϤʤ

ҷŤʤơڤޤ¿֤˽ɤ줿ο͸ؤƳʤСϵǻ䤿ܿͤܤϤĤޤǤѤפ򤷤ʤФʤʤְְءפФʽȡ˵ڤӽ̾º˴ؤ뺣ŪβŪȤֽΤΥʿ¹̱פȤ̾νٵȤäȿϥեԥ󡦴ڹѤ285ͤ58,000ߤٵ뤷2007ǯ3˲򻶤ν򡢻䤿ܤˤΰȤΤäƤäơβʹѤǤϡؤϡsexual slaveryˡפȤƥ꡼¸ߤ롣顢ءְֽءפʤΤ¸ߤǡֽդȤڤȼԡפμߤˤĤΨΤŻ򤷤ƤȸΤȤǤ٤Ȥ˴ְ½Ϸ°ΰְ½ǤʤäȤ¤ĥƤ⡢ְȤ򤷤ΤǤ礦פȰ콳ȤʤäȤФƤܤϤ褹ջפꡢ̤ôݼҲΰȤѶŪ˳ưݤɽΰ̣ǡʿ26ǯ969ϢˤäΰƤΰʲʬɾؤ
ά20ˤϡҤȤʶ褬ȡ̾ºĤ줿ˤޤ
ޤ줿ȤǡťȤäŪӥ뤳ȤǤʤ椨˼Ωε᤻ʤȤޤ路Τˡʤ¸ߤޤ
ܤϡΤ˴褦Ǥꤿ礭ʽμΩDZ礷٤ƤȹͤƤޤ
21Ф͸ΤʤˤƤܤϡʶ貼ǤŪ˽ϤʤᡤݼҲƬΩäƥ꡼ɤƤޤ
ܤʥ֡Х󥰡ʶ貼Ū˽ô̳Ĺɽ̳פȤϢȤ򶯲椨󤬤ˤ뤳Ȥϡޤ¿פޤ󡣡ʸά

ԡե󥷥ȤλԻԲäءְδ£ᤰ
Ԥε¼ʸĹܤθȰ㤦פȹġ
The Huffington Post Japan 2017ǯ1124 0848ʬ JST | 2017ǯ1124 0849ʬ JST
ե󥷥 Ūߥƥ
ե󥷥ԤΥȥ꡼֤줿ְ

ĹԻԲäɽְδ£ᤰ
ƥե󥷥ԤΥɥ󡦥꡼Ĺϣ̱ΤϤ˷Ƥְδ£İƤ˽̾ˤꡢƱԤνͭȤʤꡢ£μȿФƤԤε¼ʸĹϣǯˤ錄ξԤλԻԴطäˤɽ
ϰְؤɽͤĤʤǡ⤵᡼ȥ롣ϸƹ̱ͤΤ˥㥤ʥ˷Ƥ
ʸˡˤ줿ͤνס¿ϼʤȤˤοȤΤޤ̿ȤפȤ뤳Ȥ顢¼ĹܤθȰ㤦פȹġ£ϡֻԻԤäפɽƤ
Фƥե󥷥ԵIJϺȰݻδ£İƤפDzķ衣꡼ĹޤǤ˵ݸԻȤʤзİƤΩ뤿ᡢ¼ĹϽʤꡢݸιԻȤƤ꡼ĹϷİƤ˽̾뤳ȤǡٻΤˤȸ롣
¼Ĺϣ֥꡼ĹιưˤԻԤοطϾǤԻԲä˸³Ԥˤϼ³λפȤΥȤФ
Ԥȥե󥷥ԤϡֻϤιĮפȤƣǯ˻ԻȤӡǯȣǯޤƤʵϤ椦᥵ե󥷥ˡīʹǥ롡2017ǯ1123 1839ʬ)


ƥե󥷥ԵIJ񡢰ְ֤פǻٻϻԵĤ餬ơǥ
Record chinaۿ2015ǯ923() 173ʬ
˥塼㡼ΰְؤ20150923-05421708
22ƥե󥷥ԵIJϻԱĸ˵ܷνְؤħ֤ٻĤ11ͤλԵĤפǺ򤷤̿ƥ˥塼㡼ΰְؤꡣ

2015ǯ923ʹҤˤȡƥե󥷥ԵIJ22Աĸ˵ܷνְؤħ֤ٻĤ11ͤλԵĤפǺ򤷤
İƤƹھ䥵ե󥷥¥ʲʤɲڶΤϤΥåޡ˻ԵĤ餬ǯ7ƱƤ
ޡԵĤϡֵǰ꤬֤СϤʱ˵뤳Ȥǽˤʤ롣Τ˲äڹϤΤλٻ12ɥ1400ߡˤޤäפȽҤ٤֤λ̤ꡣԽ/

¼ĹΡ֥꡼ĹιưˤԻԤοطϾǤԻԲä˸³Ԥˤϼ³λפȤΥȤϡԤΥɤΩäƤ뤫Υ᡼ȯǤ롣ŤʸưȯȤι¤ȵǽƳФݡˤΤäƤ餤


礭ʾдβ¤

͡
ήΤޤޤˡ֣Σ٤˰ְμպ֡ס2012ǯ1007
ܤˤͿȼкθȲ׹Ω޽ ISSUE BRIEF NUMBER 485(JUN.21.2005)

ɵ
Japan protests San Francisco's 'sex slave' statue decision
By mari yamaguchi, associated press
TOKYO — Nov 24, 2017, 8:15 AM ET
Japan expressed strong regret Friday over San Francisco's decision to give city property status to a statue commemorating Asian women who worked in military brothels for Japanese troops during World War II, with Osaka declaring it will terminate its 60-year sister-city ties.
The signing of legislation making the memorial public property "destroyed trust," Osaka Mayor Hirofumi Yoshimura said. "We will scrap our sister-city relationship with San Francisco." He said Osaka will no longer contribute public money to privately organized cultural exchanges between the two cities.
The statue was erected by California's Korean, Chinese and Filipino communities.
Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said San Francisco's decision challenges Japan's position and was "extremely regrettable." He said similar statues that have been built in various countries interfere with a 2015 agreement between Japan and South Korea to resolve the historical dispute.
Historians say tens of thousands of women around Asia were sent to work in Japanese military brothels, often through coercion and deception. Japan apologized in 1993 but the issue has remained an open rift with its neighbors, particularly South Korea which has strong memories of Japan's brutal colonization from 1910 to 1945.
After a gradual pullback from the apology, Japan's government now denies that the women, called "comfort women" in Japanese, were forced into sexual slavery, citing a lack of official documentary proof, and says the statue wrongfully blames Japan.
In the 2015 deal, Japan and South Korea agreed that Tokyo would pay 1 billion yen ($9 million) to support the surviving South Korean victims, and both sides pledged to avoid actions that would antagonize the other.
Suga also criticized the South Korean parliament's passage on Friday of legislation designating Aug. 14 as a day to commemorate the suffering of the Korean "comfort women," saying it violated the spirit of the 2015 agreement and that Japan has lodged a protest. The date is when a victim, the late Kim Hak-soon, became the first to publicly speak out about her ordeal in 1991. She was followed by hundreds of others.
The agreement calls for efforts by both sides to build a "future-oriented" relationship.


̤ǻƤϤʤΤݥ17αԻΤVisorݸإåȡˤ˷οʹ֤̤äƤ롣ط̡٤Ȥ̾ΥǻƤΤϡݥ17ϡꥫ罰ΥݥײˤǸԡ1972ǯ127˥եסʥ٥Υͥǥ襻󥿡Ǥ夲줿2017ǯߡ˾6ܤˤƺǸͭͷΦԤޤϵ㵰ƻۤƿबԤǸȤƤ롣https://history.nasa.gov/alsj/a17/AS17-141-21608HR.jpg


õʤϤƤ


˲ؤٻδؤΰռϡˤϡŷפפȸƤФʪܻؤΤǤȤܤˤϤʤΡв˽ꤷƤĹʼҤȤȬɴ̾ΡȬɴĹסˤФǯȸʤˤǤĺݤˡĤ11Ԥˤʤ褦˼øƤ龡ǡäƤ褦˸ʤ顢äƼ碌Ȥ˾Ĥ뤳ȤȬɴĹʻˡפȸ褦ˤʤäﳲԤʿ롦δؤϡ󥴥ȬɴĹϢ˲ʤäΤǥäȤȤϸ˲ؤٻδؤĹ󥴥ʡư⤷ƤͺʤΤ
ֲ μʹ׵δζᶷ餫
TBS News 2017.11.23
ˡٻΤ˽ԻǡﳲԤʿ롦δ䤬֣ϲ줿μʹפȸ롦ɻäƤȤ狼ޤ
ϡθ롦ɻȤΥե֥å餫ˤΤǤǰɻϵδ䤫飲壶ääȤδ䤬֤ʤٻΤȥ饪Υ⥳ʤɼ긵ˤäΤDzäƤϲ줿פäƤȤ餫ˤޤˡδϡֻäƬˤʤꡢμʹʤʤäʹפȤäƤȤȤǤ
жδѰϵδ䤫äʹͤǤδλվǵֿϤݤƤơĴʤǤޤ󡣰ǡѰϣεȾȥٻΤʹԤäȤطԤäǤ狼ޤ
ޤܺٻϡˡ˲ؤλİ򺣷ˤԤǸƤƤ뤳ȤطԤؤμʬޤٻϡξˤĤƳǧʤˤǤ

ɻᡢٻ˽Ի˲äƤġַ襤ʤǤ
ʥݡ 2017ǯ1123944ʬ
ФΥ󥴥пȽδؼθ배ɻʣˤܥƥӷϡ֥åסʷˡˤ˥б餷ФβˡٻΡʣˡ͡᤬⡦δʣˡᵮǵ֡Ǥ˽ԻˤĤƥȤ
ϣĻΰŹȯɻϡʤƱʤˡ˲ʣˡܾä˲ַ襤ʤǤפȤ
ƱʤʣϻΤİȤɻ˲ä֤襤פΤȤȻפä̤ʤǡܥλϥåפǥХХ󲥤줿פʤɤ

ٻδؼϡδؤؤβǤǧƤ롣¤ϲˤ˽ϻ򵯤Ȥȡϰഫɬ׽ʬƤ롣ˡīζؤ鵯˽ϻͳˡ2010ǯ2˲˿İѰĹഫΤϵ˿

¾ˤϤ롣˲ؤٻδؤϾ¾˽зθŤ򤹤롣ܾ꤬ϤޤľλǤ롣ĹϻΤзθŤ򤷤ơˤζ򸫤դ椵ꡢռ򿢤ǤФ̣ϡɤήɤФǤƤ뤫̣臘ȡͤƤůؤΤοͺƻˤϡ¾ؤνзθŤˡ٤ˤɬפ롣¾ϻΤФơ֤襤סʾƤˤȤȯۤΤΤФξΩʤΤ褦ϻΤƤȿϼʤߤơľνзθŤƱ˦Τߤΰ߲¾ϻΤؤθФФɬפʤȤ򼫳ФơƻʤƤ餤ܼ϶ˤꡣ


礭ʾдβ¤򡣡

ʻȡ
ήΤޤޤˡֳڤߤޤ礦ס2009ǯ1001
ήΤޤޤˡBackboneعˡס2010ǯ0221
ήΤޤޤˡӡס2011ǯ0208

ɵ
ǵֿٻΤϰहɬפʤäαŤǡסü֥ͧͤӥӥåȡפ
ʥݡ 2017ǯ121 1010ʬ
ǵֿ20171130ξ񵻴ۤdz줿ж˽ʤǵֿʸˡˤ顢äȤͧͤΣΣԣ£ӷϡ֥ӥӥåȡסʷˡˤˣ֣ԣҽб餷ǵ֤ä
ȤμƤ˵ǵ֤äꡢʬۤɤβääȤϡֿ⤫ʤ궽ʳƤޤפȸϡïͤοͤƳǡʬΰոʹƤ館ʤס֤ΡΤʤͤ⤤ơ٤뵡ͿƤ館ʤפäƤȤ
ˤȡǵֿϲˡٻΤΰˤĤƤϡٻΤϰहɬפϤʤäפȤֲαŤǼᤶʤäϤäΤǤϡפȤݤΤȤäȤޤٻΤʬʤ顢ʬνʬи礷ƤפȤֲνʬϤ뤳ȤϤʤäפȤʸά


ŷĤϡ찡ߤʤäȤǤܤ̱Ƥ줿椨ˡ乬졢ι³줿ϡŲˤѾؼ»ܤƤ
ξŲΥ礴ˬ䡡ϫä˼򷹤ʮﳲ򤪤ͤ餤ʻпʹ2017ǯ11162249ʬ
ŷĹĹξŲ1711160057
ŷġĹξŲϣ縩βˬ䡢ʤΤ֤ޡˤʮҼԤä塢ʤΤ֤ޡˤ줿ǡͿޤ᤿Υ磳롣
ŷŲϾ̤ΰո򼨤ǯΤդǡ֤Ϥ硹ؤι־ħŪ԰٤ȤơڤʤΡפɽƤꡢ硹ؤλפƳǧιȤʤ롣
ξŲƱβĮ祻󥿡ǡʿǯȯŪʮФˤΥ򶯤줿ҼԣͤȤ̡̲ˤϸ̱Ⱦ󣵣ͤīΥե꡼ǶĤʮФ餱ĥäƤޤפȤβǤƽзޤ֤ߤߴäξŲϡ̵ɤäפȰͰͤݤ줿
ʮ̱ϥե꡼Τۤ䳤ݤΥإDzʤɤƨ졢ԤϰͤФʤä
̤Ǥϡʤम϶εաȫ͡ʤ褷ȡˤʣˤʬε񤷤ȤʹŷŲϡѤǤ͡פȤϫ
ڹ̼ĮĹͼޤǤ˽ȤꡢŲϡʤηȤȤ򴶤Ǥ礦͡פȽҤ٤줿ȲﳲҤͤĹޤˡʬĹεʤ֤͡˿ʣˤή줿Ȳ⤢äȤȡֿͤˤʤʤɤäǤ͡פȵ줿
Ĺޤ˻ҵƬ򼺤äȤĥҤʣˤֻǰǤפȰ֤̤⤢ꡢĤϺ̸ˡ֤줷äŻ򤷤ʤפФȻפפäƤ
ξŲ¦ᤫף¥졢褦䤯ʤΩ줿̻֤ͽ˲᤮󣲣ʬ֤˵ڤŲϺǸ˸֤줫ɤ褬ݤȤǤ͡פȸݤ줿ĹޤֵĤƤ꤯פȤͤ餤Ф줿
ξŲϣͿDz⤫֡ɴ祱͡פ򸫳ءϸ٤վޤ롣ϲξعǹ뻡塢롣


õʤϤƤ


־ħפȤƤŷĤϰ̤ϡ70ǯ˻ܹԤ줿ܹˡ˴Ťʤ顢μ¼ŪƤϷˡξʸԤΤǤϤʤ塢ŷĤϾ嵭αˤߤ褦Ϥؽ乬Ԥä1946ǯ219­8ǯȾ˵ڤGHQϡӽ̱ŪʻѤȤʤäŷ̱뤿ȤǧƤŷĤ¦Ͻ乬̤Ѥ̡ص鷯硦Ҹ򷯼٤ȤƾħŷĤꤹͤ򶯤ƤԤäGHQ̱ɡGSˤˤϡŷİԤޤ̱ǮŪȤ⤤봿޻ܤˤʷǹļˤ̱ۤ褦ȤƤȴ⤢äGHQפ򶫤ʡ

ŷĤ塢ˡΧȤκƣϡ֥ꥹȡפǡֿŷĤϲɤˤƾħŪǽ̤ȤǤפȸäƤ30ǯ᤯᤮Ųλָ־ħŷġפϼǤ롣
ʻѤɰ ̱ȶͭ
ܷкѿʹ ²λɧ 2017/11/11ī
ŷĤˡػ֥ꥹȡפǰᡢƣˡؤͤ־ħŷκβפ̤
ƣϡֿŷĤϲɤˤƾħŪǽ̤ȤǤפȯ¿ι̱ưξ¤ŷĤȤȤߡڤ򶦤ˤƤֿŷĤˤϤΤ褦ʶͭΤ򲿤˵פ䤤
ǯ˵ģɽŷŲΥӥǥåˤ󤵤Ƥ롣
ŲϡѤˤꤨʤɤȤΡּ夵פ˸ڡ㳲԰κˤּ夯뼫ͳפꤵ줿׼ιʤɤΡ־ħŪ԰١פ̤̤߰뤳ȤΤ꤬ʿˤꡣ̱ŷĤϡˡοľŪʴطǤϤʤߤΡֿȷɰפ޲˷Ф롢ʿŪʴطˤ뤳ȤĴ줿
ƣ䤤ʤ顢ŷĤοʸ̳Ѥ߽Ťͤˡ¿ι̱ȷɰ󤻤ƤȤֶͭפ˾ħܼ롢ȸʤ
ŷ԰ȷǰ⤢롣ŷŲ̤˴ؤͭԲĤǤϡŷĤǽϼΡפȤλŦФħŷ٤ΤټΤǤϤʤȤοʹ֤Ųۤ줿̣ǥϡɥι⤤ħˡͤŬǤʤꤻ衢Ȥռ
ΰιǤϡܿ׼ԤǤʤʼħѤ줿īȾпȼԡϤεԤˤĤդ򼨤줿Ǥм縢Ԥ̱ɽô٤ŻȤ⤤롣ŷĤθŪ԰٤ϰϤɤͤΤ줿ɬפ

ŷĤ־ħŷġפʤΤ뤳Ȥˤʤäդκܤϡ˸뤳ȤǤ
찡轪˴ؤ۽ʸпʹ
θ򿼤ͤν֤ǻɤ褦Ȼפˤʤ̱˹𤲤롣
ܤˡƹ񡢱ѹ̱񡢥ϢФζƱʥݥĥˤ뤳Ȥ̹𤵤
⤽⡢̱䤹餫뤳Ȥᤶι񡹤ȱɤڤߤ򶦤ˤ뤳ȤϡŷIJ褬ĤܤǤꡢ䤬䤦䤷ƤȤǡƹ񡢱ѹ񣲹路ͳޤ¤μ¸쥢ΰ˾ȤǤäơ¾μ縢ӽơڤά褦ʤȤϡޤǤʤλ֤ȤǤϤʤ
ϤǤˣǯˤӡΦʼͦ͡ʴ塢Σ̱줾Ԥˤ⤫餺ɤɬ⹥ž桹ʾȤʤä
ǤϤʤŨϿ˻ĵԤƤѤơߤ˺ʤ͡򻦽λɤޤǵڤ֤ΤפΤʤΤˤʤäǤʤ³СĤˤ郎̱²˴򾷤ǤϤʤʸ˲뤳ȤˤʤΤ褦ʤȤˤʤäƤϡä̱ꡢ˼պ᤹뤳ȤǤ褦줬䤬ܤ˶Ʊ褦̿ͳǤ롣
ܤȤȤˡӤ쥢β˶ϤƱФ䴸ΰդɽ򤨤ʤο̱Ȥषƿʬ˽ޤ᱿ˤ̿ȤԤ䤽ΰ²˻פ򤤤СȤĥФǤ롣ޤ餤ҲҤ򼺤äԤϿƤƤ롣
塢񤬼ΤΤǤϤʤʤ̱ι줬ȤϤ褯狼äƤ롣ϻα̿졢ѤȤѤȤˤʱΤʿ¤ƻ򳫤Ȼפ

Ϥ˹Ρʹˤ뤳ȤǤɤʤʤ̱οꤷˤʤ̱ȤȤˤ롣η㤹ޤ޿ʻ֤뤤Ʊ˦ƱΤǤȤ礤˻ɤ𤵤Τƻꡢο򼺤Ȥϡ䤬äȤ⤤ޤ᤿ȤǤ롣
ޤ˹椬ݤȤʤäơ¹ܤǤǤǤϽŤ̤ƻϱ󤤤ȤפϤηߤ˷ͤιԤ٤ƻ¤˹Ԥ᤿ȤǤ̤Τοβͤ򤢤路ơο٤ʤ褦Ƥۤʤ̱Ͻʬ˻ιͤ򿴤ˤȤƹưʤ

ֻα̿졢ѤȤѤȤˤʱΤʿ¤ƻ򳫤ȻפפȤǤη̤ΰħŷĤǤꡢܤιڤˤ罰񷳴ϤǤ롣
ڤƷϲ
https://www.chosyu-journal.jp/shakai/5551

罰Υ֥åȤĹʤ顢ܤ°Ȥƥݥ˥󥰤뤳Ȥ´ȤǤ˰㤤ʤʤ顢̤̳ʤɾʤ濴Ȥ72ǯˤ礷ƸľȤǤʤǤ롣ܤ륢ꥫͤ椫ȥΤΤ褦ˡʹߤܤŨȤ̵ϲơ罰ˤȤι罰ۤƤϤΤŤ͡ɽ˽ФƤGood NewsǤ롣

ե꡼ɥҡ󥲥륹Friedrich Engels18201895ˤ1845ǯˡإꥹˤϫƯԳξ֡(Condition of the Working Class in England in 1844) ǤƤ顢170ǯ᤮ΤܼȤкѥᥫ˥̷äˤϤäƤʤܤˤʺϺϻܼλʪǤꡢ򤤤˼ҲǤäƲáƤΤҲǤȸäƤɤʺϺ̷ܼȽǤ븫ʤơ褦Ȥͦʰռˤ֤ʤС̱װԡʤˤȥࡼ֥ȡʹưˤȯŸ롣䤿ܤ̱ϡΰռäȤƤ


ܳŪ ˸ᡢꤤޤ
礭ʾдβ¤򡣡

ΥڡΥȥåץ